Prevod od "vám příště" do Srpski


Kako koristiti "vám příště" u rečenicama:

Slezte dolů nebo vám příště neulítne jen klobouk.
Bolje se skloni odatle, drug... ili sledeæi put to neæe biti tvoj šešir što leti u vazduhu.
Až vám příště zavolám, tak mi je povíte.
Nek bude spremno, kad te pozovem.
Já z toho nebudu dělat přednášku, ale až vám příště řeknu, abyste něco udělala, tak to uděláte.
Ne želim od ovoga da pravim lekciju, ali kad ti sledeæi put kažem da nešto uèiniš, uèini to.
Až vám příště řeknu, abyste něco udělala, tak to uděláte.
Sledeæi put uèini ono što ti kažem.
Až vám příště řeknou, ať to povíte vlastními slovy, řekněte:
Sljedeæi put kad vam to kažu recite svojim rijeèima,
Připomeňte mi, abych vám příště ukázal zlatý hřeb mé sbírky.
Podseti me da ti sledeæi puta kada doðeš pokažem biser u mojoj kolekciji.
Řekl jste, "Přeji Vám příště více štěstí."
Rekao si mi, ""Više sreæe drugi put."
"Přeji Vám příště více štěstí." a jen...
""Više sreæe drugi put, " i jednostavno-
"Přeji Vám příště více štěstí?" To že jsem řekl?
""Više sreæe drugi put"? Ja sam to rekao?
Jestli se mi ozvete, možná vám příště pošlu něco tekutého.
Ako se javite, možda æu vam poslati nešto vlažno.
Na takový prkotiny vám příště kašlu.
Ne zovi me više za ovakve male stvari.
Až vám příště Hanssen dá balík a řekne pošli ho tak ho pošli.
Kada ti Hanssen slijedeæi put da paket i kaže ti da ga pošalješ, to i napravi.
Podívejte, šerife, pokud to nevyjde... nebudu tu, abych vám příště pomohl.
Vidi, šerife, ako ovo ne uspe... Neæu moæi da ti pomognem sledeæi put.
Možná byste to mohl zvážit, až se vám příště zase nebude zdát můj papírek.
Možda bi želeo da razmisliš o tome sledeæi put kada odluèiš da sudiš mojoj cedulji.
Možná vám příště dám ráno koblihu, strážníku.
Možda vas sljedeæi put, policajèe, poèastim s krafnom ujutro.
Napadlo vás, že až vám příště někdo zkříží cestu, zase si zahrajete na Boha.
Pomislio si da æeš, kad te preðu, opet izigravati Boga.
Až vám příště řeknu, abyste střílel, tak střílejte.
Kad ti sledeæi put kažem da pucaš, pucaj.
Až vám příště řeknu, ať něco neděláte, udělejte to správně.
Kada vam sledeæi put kažem da nešto ne radite, uradite to kako treba.
Ta-chaji, chci se k vám příště přidat.
Дахај, хоћу да се прикључим твом важном задатку.
Třeba se vám příště rozhodne ukrást televizi nebo se k vám vloupe a vezme vám ženu.
Možda iduæi put provali u tvoj stan i ukrade ti televizor ili ženu, jebote!
0.46584892272949s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?